— Даваш ли си сметка какво направи? — попита той с глух, пречупен глас. — Майка ми сега ще ме прокълне. Галина ще остане на моя глава с децата. Аз ще трябва да отговарям за всичко.
Аз не го погледнах. Взирах се през страничното стъкло, сякаш навън имаше нещо безкрайно важно.
— А ти даваш ли си сметка какво направи, Георги? — отвърнах тихо. — Ти ми показа къде стоя в живота ти. Не като съпруга. Не като човек. А като безплатно допълнение към квадратните метри.
— Не това имах предвид — обърна се той към мен и чак тогава видях, че очите му са влажни. — Дани, честно. Мислех, че ще ме разбереш. Галина ми е сестра. Тя има деца. А ние с теб… Ние щяхме да помогнем и толкова.
— А ако аз имах сестра? — попитах го. — Ако поисках да я настаня във вашия апартамент? Щеше ли да се съгласиш?
Той замълча. Нямаше нужда да казва нищо. Отговорът се четеше ясно.
— Да се прибираме — казах уморено.
През целия път не разменихме нито дума. Вкъщи той започна да събира багажа си, макар и не веднага. Първо опита още веднъж да ме притисне — с вина, с жалост, със сълзи. Плачеше, повтаряше, че ме обича, че майка му и сестра му го били „смачкали“, че никога не искал да ме нарани.
— Познаваш майка ми — говореше той, седнал на ръба на леглото, забил поглед в пода. — Като си науми нещо, няма сила, която да я разубеди. А Галина винаги е била любимката. Просто не можах да откажа.
— А на мен можа? — попитах.
Той не намери какво да отговори.
След известно време стана, измъкна куфара от гардероба и започна да хвърля вътре дрехите си. Ризи, дънки, чорапи — всичко падаше без ред, намачкано, сякаш самото му заминаване беше някаква истерия.
— Дани, къде да отида сега? — попита той, когато застана в коридора с куфара. Гласът му беше жален, почти детски.
— Там, където те чакат — казах и отворих вратата пред него. — При майка ти. При Галина. Нали сте семейство.
Той излезе. Колелцата на куфара изтропаха по стълбите. Аз затворих, облегнах се с гръб на вратата и бавно се свлякох на пода. За първи път от много време си поех въздух с пълни гърди. Но радост нямаше. Само кухота и тъпа болка някъде дълбоко в гърдите.
Онази нощ не мигнах. Лежах по гръб и гледах тавана. В главата ми се въртяха спомени — как се запознахме, как ме ухажваше, как ми предложи брак. Колко сигурна бях, че любовта е завинаги. А тя се оказа „завинаги“ само до първото сериозно изпитание.
На сутринта ми се обади Виолета.
— Даниела, купувачът е готов да финализираме сделката в сряда. Устройва ли ви?
— Да — отвърнах. — Напълно.
— А вие как сте? Държите ли се? — попита тя, и в гласа ѝ имаше истинска загриженост.
— Държа се — казах. — Благодаря ви.
Затворих и погледнах телефона. Имаше десет пропуснати обаждания от Георги и едно съобщение: „Ще съжаляваш. Няма да се предам толкова лесно.“ Изтрих го, изключих звука и отидох да си направя кафе.
Само че тогава още не знаех, че спокойствието винаги има цена. И че сметката щеше да ми бъде представена само след седмица.
Глава 3. Призовката. Или отмъщението на свекървата
Следващите седем дни минаха като един-единствен светъл, почти щастлив ден. Наслаждавах се на тишината. Разместих мебелите в стаята, купих нови пердета вместо онези, които някога беше избрала свекърва ми. Тогава Магдалена Радославова беше казала: „Дани, вземи бежови, практични са.“ И аз взех бежови, макар че мечтаех за зелени. Сега на прозорците висяха меки пердета с цвят на трева, а стаята изведнъж стана по-светла, по-жива и по-моя.
Парите от продажбата на апартамента на леля Надежда вече бяха по сметката ми. Сумата беше значителна, дори след като се наложи да продавам бързо. Реших засега да не пипам нищо. Нека страстите утихнат, казвах си. Нека помисля спокойно какво да правя нататък. Може би да купя малко студио с ипотека. Може би да наема хубаво жилище и да спестявам. Имах време.
Георги звънеше всеки ден. Първо заплашваше: „Ще съжаляваш, ще намеря начин да те поставя на място.“ После започваше да моли: „Прости ми, глупак съм, нека поговорим, липсваш ми.“ След това отново минаваше на закани: „Ще си намеря адвокат, ще видиш ти, апартаментът беше наш, нямаше право да го продаваш.“ Не вдигах. Затварях и блокирах номера. Той звънеше от други — от работа, от стационарен телефон, дори от телефона на свекърва ми. И тях отхвърлях.
Няколко пъти се появи пред входа. Стоеше пред вратата, натискаше домофона и крещеше в слушалката:
— Дани, отвори! Трябва да поговорим!
Не отворих. Съседите ме гледаха накриво, но си мълчаха. В нашия вход винаги беше тихо и никой не обичаше чуждите семейни драми да се разиграват пред вратите му.
Постепенно започнах да вярвам, че бурята е отминала. Че той се е отказал. Че е разбрал, че няма да постигне нищо. Колко наивна бях.
В петък вечерта се канех да си взема вана с пяна и чаша вино. На работа бяха дали бонус и реших да се поглезя. Пуснах водата, сипах ароматна пяна, запалих свещи. Телефона оставих в стаята — нищо не биваше да нарушава вечерта ми. Тъкмо свалих халата и се готвех да вляза във ваната, когато звънецът на вратата иззвъня.
Звънна дълго. Настойчиво. После още веднъж. И още.
Замръзнах на място. Кой можеше да бъде в девет вечерта? Георги не звънеше така — той натискаше кратко, веднъж, и чакаше. А това звучеше така, сякаш някъде гори пожар.
Наметнах халата, отидох до вратата и погледнах през шпионката. На площадката стоеше непознат мъж в униформа. Тъмносиньо яке, фуражка, в ръката — някакъв плик. Сърцето ми пропадна. Първата ми мисъл беше, че се е случило нещо с работата. Или с документите. Или пък е някаква грешка.
Отворих, но оставих веригата.
— Даниела Петрова? — попита мъжът строго, като погледна листа в ръката си.
— Да, аз съм — отвърнах с глас, който едва удържах да не трепери.
— Имате призовка за съд. Подпишете тук.
Механично махнах веригата, взех подадения формуляр и се подписах там, където ми посочи. Мъжът кимна, обърна се и си тръгна. Аз затворих вратата и пак се облегнах на нея. Ръцете ми се тресяха толкова силно, че не можех да отворя плика. Какво беше това? Данъци? Грешка? Измамници?
Отидох в кухнята, седнах на масата, включих лампата и разкъсах плика. Хартията потрепваше в ръцете ми, буквите се размазваха пред очите ми. Прочетох документа три пъти, преди смисълът му да стигне до съзнанието ми.
Иск от Георги Викторов К. за делба на имущество.
Започнах да чета внимателно. Ищец: Георги Викторов К. Ответник: Даниела Петрова К. Предмет на иска: паричните средства, получени от продажбата на апартамента, намиращ се на посочения адрес, да бъдат признати за съпружеска имуществена общност и разделени поравно. Цена на иска — почти шейсет хиляди лева. Половината от това, което бях получила за жилището.
Останах седнала направо на пода в коридора, там, където ме подкосиха краката. Как? Защо? Апартаментът беше мой — придобит преди брака, по наследство! Бях проверявала. Консултирах се с юрист, когато приемах наследството. Казаха ми ясно: лично имущество, съпругът няма права върху него. А сега…
Прочетох иска още веднъж, този път по-бавно, вглеждайки се във всяка дума. Там пишеше, че Георги уж бил правил ремонт в апартамента със собствени средства, влагал лични пари и значително подобрил състоянието на имота. Следователно жилището било подобрено по време на брака и той имал право на половината от стойността на тези подобрения. Или дори на дял от самия апартамент, ако съдът признаел подобренията за съществени. Адвокатът, който беше изготвил иска, го беше написал красиво: „полагане на подова настилка, подмяна на електрическа инсталация, монтаж на санитария, козметично освежаване на стените“. И всичко това — за сметка на ищеца.
Спомних си този ремонт. Леля Надежда го беше започнала преди пет години, когато аз още не бях омъжена. Георги наистина беше помагал — закова первази, премести два контакта, закачи полилей. Леля Надежда му беше благодарна и му даде пари за труда, макар той първоначално да отказваше. Аз сама видях как му подаде плик. Той го взе. И сега този „ремонт“ щеше да ми струва половината апартамент?
Точно тогава ми просветна. Това не беше измислица на Георги. Той нямаше достатъчно ум за такъв ход. Това беше Магдалена Радославова, моята скъпа свекърва, която беше минала в настъпление. Тя беше намерила адвокат. Тя беше продиктувала иска. Тя беше събирала касови бележки. Изведнъж си спомних думите ѝ на онази вечеря: „Майка ти пази касовите бележки две години.“ Тогава не им обърнах внимание. Сега обаче тези думи звучаха съвсем различно.
Телефонът иззвъня. Погледнах екрана — Георги. Всичко в мен се сви, но вдигнах. Трябваше да разбера какво следва.
— Получи ли го? — гласът му беше спокоен и доволен, дори някак сит. — Е, Дани, лека нощ. Мислеше, че просто ще се предам? Че ще ме изгониш и край?
— Ти полудя ли? — извиках, без да успея да се овладея. — Какви подобрения? Какъв ремонт? Премести един контакт и заби няколко перваза! Леля Надежда ти плати за това! Това не са твои вложения!
— Адвокатът ще каже, че ремонтът е бил основен — подсмихна се той, и сякаш видях самодоволната му физиономия. — И касови бележки има. Майка ми може да е възрастна, но е умна. Събирала е бележките за материалите. Ти да не мислиш, че просто така ви идвахме на гости? Гледахме, запомняхме. Всеки пирон е отчетен.
— Ти… вие… — задъхвах се от ярост. Думите засядаха в гърлото ми.
— Давам ти шанс, Дани — прекъсна ме той, и гласът му изведнъж стана сериозен. — Отмени сделката. Върни си апартамента. Купувачът сигурно още не е платил всичко, нали? Разваляш договора, връщаш парите. И Галина се нанася там. Тогава оттеглям иска. И си живеем спокойно, както преди. Даже съм готов да ти простя това изпълнение с продажбата.
— А ако не? — попитах тихо.
— Ако не, съдът ще раздели всичко. Или парите, или апартамента. Половината е моя. И съдебните разноски ще са за твоя сметка. Адвокатът ми е добър, майка ми не се е стискала. Помисли си, Дани. Имаш време до понеделник.
Той затвори.
Седях на пода, прегърнала коленете си, и гледах в една точка. После се разплаках. От обида. От безсилие. От гняв към самата себе си. Трябваше да слушам леля Надежда. Тя винаги казваше: „Дани, документите си ги дръж при себе си и не вярвай на никого. Дори на мъжа си.“ А аз вярвах. Мислех, че сме семейство.
Не знам колко време останах така. Дойдох на себе си, когато усетих, че съм премръзнала. Станах, отидох в кухнята и си налях вода. Ръцете ми още трепереха. Погледнах часовника — единайсет и половина вечерта. И изведнъж се сетих за Виолета, брокерката. Нали тя беше казала: „Ако има проблеми — обадете ми се.“ Намерих номера ѝ и набрах.
— Виолета, извинете, че звъня толкова късно — казах, опитвайки се да говоря спокойно. — Имам проблем. Мъжът ми е завел дело. Иска делба на парите от продажбата. Твърди, че правил ремонт, че влагал средства. Казва, че има касови бележки.
От другата страна настъпи кратко мълчание. После тя тежко въздъхна.
— Ох, мила, нали ви предупредих. Такива искове са класическа схема. Съпрузи, любовници, роднини — всички искат да отхапят нещо. Видяхте ли бележките? За какви суми става дума?
— Не, не съм ги виждала. Само каза, че майка му ги била събирала.
— Ясно. Слушайте ме внимателно — гласът на Виолета веднага стана делови. — Без добър адвокат няма да минете. Трябва да се доказва, че ремонтът е бил козметичен, че парите са били ваши или на леля ви, че той е вложил дребни суми, ако изобщо е вложил нещо. Ако имате документи — договори с майстори, касови бележки, разписки — съберете ги. Ако нямате, ще търсим други начини.
— Какви други начини? — попитах с надежда.
— Нещо, което да подкопае претенциите му. Например доказателства, че изобщо няма основание да иска каквото и да било. Изневяра, дългове, опит за принуда, изнудване. Имате ли запис на разговорите?
— Не… — едва не се разплаках отново.
— Тогава включвайте диктофон отсега нататък. Винаги. Ако ви звънне или дойде — записвайте. В съда аудиозапис може да бъде приет като доказателство, стига да не е придобит незаконно. Разговор, в който вие участвате, не е незаконен. И в никакъв случай не ходете при тях сама. Само с адвокат. Ще ви дам номер на добър юрист. Такива мъже ги е поставял на място неведнъж. Записвайте.
Намерих химикал и написах номера върху къс хартия. Благодарих ѝ и затворих. Часовникът показваше един след полунощ. Седях в кухнята, гледах тъмния прозорец и мислех. После станах, извадих от чекмеджето стар диктофон — някога го бях купила за лекции — проверих дали работи и го включих да се зарежда.
И точно тогава на вратата отново се позвъни.
Подскочих и застинах. Кой можеше да бъде в един през нощта? Приближих се до шпионката. На прага стоеше Георги. Държеше бутилка вино и се усмихваше глупаво. Беше с онова старо яке, косата му стърчеше, очите му бяха зачервени — не знаех дали е плакал, или е пил. Може би и двете.
— Дани, отваряй — извика той, а гласът му отекна във входа. — Дошъл съм да говорим по мирен начин. Утре ще се ходи по съдилища, хайде да го решим човешки. Обичам те, глупак съм. Отвори, няма страшно.
Гледах го и вече не виждах съпруга си. Виждах враг. Хитър, нагъл човек, който идва с усмивка, а зад гърба си държи камък. Човек, който е завел дело срещу мен, а после предлага да се разберем „по човешки“. Човек, позволил на майка си две години да събира бележки, докато аз съм била „удобната жена“.
Ръката ми в джоба на халата напипа диктофона. Извадих го, натиснах записа и го прибрах обратно. Поех дълбоко въздух и отворих.
— Влез — казах. — Да поговорим.
Той пристъпи вътре и веднага понечи да ме прегърне. Лъхна ме на алкохол и евтин одеколон. Отдръпнах се.
— В кухнята — казах. — Не се събувай, подът е измит.
Той послушно изтропа с обувките по коридора, седна на масата и остави бутилката.
— Сядай, пийни с мен — наля вино в две чаши. — За помирение.
Седнах срещу него. В джоба си стисках диктофона.
— Кажи защо си дошъл. И накратко. Утре ставам рано.
Той въздъхна, отпи от чашата си и ме погледна с пияни, жални очи.
— Дани, аз съм идиот. Прости ми. Майка ми ми размъти главата, Галина ме натиска. Но аз без теб не мога. Да върнем всичко, а? Ще се махна от тях. Ще те обичам както преди. Моля те.
— А искът? — попитах. — Ще го оттеглиш ли?
— Ще го оттегля, разбира се — каза бързо. — Ако се разберем. Само дай апартамента на Галина. Или не, чакай — може ние да живеем там. Апартаментът на леля ти е хубав, защо да сме под наем? Ти се премести там, аз ще дойда при теб. А този ще го даваме под наем.
Гледах го и не можех да повярвам, че човек може да бъде толкова безочлив. Той все още си мислеше, че аз съм негова собственост. Че може да се разпорежда с мен и с имуществото ми както му е удобно.
— Георги, чуваш ли се изобщо? — попитах. — Апартаментът вече е продаден. Парите са у мен. И нямам никакво намерение да ги давам на сестра ти.
— Тогава развали договора! — удари с юмрук по масата и чашите подскочиха. — Върни капарото, кажи, че си размислила. Хората ще разберат. А на Галина ще кажем да почака. Или ще ѝ дадем този под наем, а ние ще се нанесем в апартамента на леля ти. Е?
— Значи искаш да живея с теб в жилище, което току-що се опита да ми вземеш чрез съда? — поклатих глава. — Наистина ли говориш сериозно?
— Нали ще оттегля иска! — извика той. — Какво не разбираш? Аз заради теб го правя!
— Заради мен? — не издържах и станах. — Ти го правиш за себе си, Георги. За майка си. За сестра си. Във вашето семейство аз винаги съм била чужда. Удобна, докато мълча и се подчинявам. В момента, в който казах „не“, станах враг. Ти заведе дело срещу мен. Ти!
— Майка ми го заведе — измърмори той, като отмести поглед.
— Но ти си го подписал! — повиших глас. — Ти си тръгнал след нея. Ти ме предаде. И сега идваш с бутилка и си въобразяваш, че ще ти простя?
Той мълча дълго. После изпи виното си, стана и се приближи към мен. Аз отстъпих крачка назад.
— Дани, наистина те обичам — каза тихо. — Зле ми е без теб. Майка ми ме реже всеки ден, Галина само хленчи, децата пищят. Искам при теб. Нека започнем отначало.
— Не, Георги — отвърнах твърдо. — Отначало вече няма как да започнем. Прекалено много неща се случиха. Тръгвай си.
— Дани…
— Тръгвай — посочих вратата. — И запомни: ако не оттеглиш иска, ще се боря. Имам адвокат, имам доказателства. И имам теб.
Извадих диктофона от джоба си.
— Целият ни разговор е записан. С всичките ти признания. Така че помисли на кого ще повярва съдът.
Той се вторачи в устройството. Лицето му се изкриви от ярост.
— Ти… ти си кучка! Нарочно си го направила! Подмами ме!
— Никого не съм подмамвала — казах. — Сам дойде. Аз просто се защитавам. Излизай.
Той изхвърча от апартамента и тресна вратата така, че мазилката сякаш се разтресе. Заключих, спрях диктофона и седнах на пода. Сърцето ми блъскаше като обезумяло. Но в гърдите ми имаше и нещо друго — странно, непознато чувство. За първи път му се бях противопоставила. За първи път не преглътнах, не изтърпях, не замълчах.
На сутринта се обадих на адвоката, чийто номер ми беше дала Виолета. Уговорихме среща за понеделник. И за първи път от много време почувствах, че имам сили да се боря.
Глава 4. Разговор на четири очи. И бумерангът
В понеделник сутринта отидох на адреса, който ми беше дала Виолета. Кантората се намираше в стара сграда в центъра — с високи тавани, тежки врати и асансьор, който скърцаше при всяко движение. На вратата имаше табелка: „Юридическа кантора Светослав Илиев“. Позвъних. Отвори ми млад мъж, около трийсет и пет годишен, с очила и строг костюм. Изглеждаше сериозен, почти суров, но очите му бяха живи и внимателни.
— Даниела? — попита той. — Заповядайте. Аз съм Светослав Илиев. Виолета ми разказа накратко за вас.
Влязох в малък кабинет с дървени мебели и рафтове, натъпкани с папки. Седнах на стола срещу бюрото. Светослав Илиев затвори вратата, настани се в креслото си и се подготви да слуша.
— Разкажете ми всичко поред — каза той. — От самото начало. Не пропускайте нищо.
Започнах да говоря. Разказах за леля Надежда, за наследството, за това как Георги поиска да дам апартамента на сестра му. После за продажбата, за скандала у свекърва ми, за напускането му. За призовката и иска. Накрая — за нощното му посещение с бутилката и за диктофона.
Когато приключих, Светослав Илиев се облегна назад и помълча няколко секунди, загледан към тавана.
— Носите ли записа? — попита.
Кимнах, извадих телефона си и го пуснах. Прослушахме разговора от начало до край. Той си водеше бележки в тефтер, от време на време спираше записа и ме питаше за подробности.
Когато записът свърши, остави химикала и ме погледна с уважение.
— Даниела, много добре сте направили, че сте записали разговора. Това е силен коз. Тук той на практика казва, че ремонтът е бил дребен, че искът е идея на майка му, че е готов да го оттегли, ако се съгласите на условията му. Това е признание, че претенциите му не са искрени.
— Достатъчно ли е, за да спечелим? — попитах.
— Достатъчно е, за да му усложним живота сериозно — усмихна се леко адвокатът. — Но трябва да видя самия иск. Какво е написал? Какви суми твърди? Има ли реални касови бележки?
Подадох му копието от исковата молба, което бях получила заедно с призовката. Светослав Илиев го прегледа внимателно, изсумтя, после свали очилата си и ги избърса.
— Да, тук схемата е стандартна — каза той. — Иск за делба на имущество, позоваване на Семейния кодекс. Твърди, че е извършвал неотделими подобрения със собствени средства.