– Баща ти съгласил ли се е на това? – попитах аз.
Кирил само повдигна рамене.
– Точно тази част е най-заплетена.
Йорданка рязко вдигна глава.
– Не го представяй така, все едно съм откраднала нещо!
– А как да го представя?
– Баща ти също знаеше!
– Да. Само че намерих писмо от него.
Йорданка застина на място.
В онзи момент вече си мислех, че по-лоша изненада от това няма как да има.
Оказа се, че греша.
Кирил извади от чантата си пожълтял плик.
– Беше в гаража, пъхнат между старите застрахователни документи.
Йорданка веднага се изправи.
– Дай ми го.
– Не.
– Това е било писмо на баща ти.
– Написал го е до мен.
Кирил отвори плика.
Самото писмо беше кратко.
В него Димитър обясняваше, че Йорданка „отново се опитва да оправя проблемите на Дарина“ и че накрая той се е съгласил, защото се страхувал дъщеря му да не остане без работа.
Беше записал също, че парите на Кирил ще бъдат използвани само временно, а Дарина после ще ги върне на части.
Но последното изречение тежеше повече от всичко останало:
„Ако аз вече не успея да оправя това, ти трябва да знаеш, защото тези пари са твои.“
Кирил остави листа на масата.
– Дарина ги е върнала.
Йорданка първо погледна мен, после него.
– Какво каза?
– До края на 2021 година е върнала цялата сума.
– Това не е вярно.
– Вярно е.
– На мен със сигурност не ми е връщала.
– Защото не ги е превеждала на теб.
На масата се появи още едно банково извлечение.
Този път беше от сметката на Дарина.
Всеки месец имаше преводи по 500–750 лв., повече от петдесет операции общо.
Получателят обаче не беше Кирил.
Беше Димитър.
– Парите са влизали по сметката на татко – каза Кирил. – Започнала е да ги връща още преди той да почине. А след смъртта му тази сметка е останала за теб.
Гласът на Йорданка почти се изгуби.
– Не знаех, че това са онези пари.
– Дарина е писала „дълг“ в основанието на всеки превод.
– По тази сметка постъпваха много неща.
– Знаела си.
– Не си спомнях.
– Мамо.
– Казвам ти, не си спомнях!
Кирил извади телефона си.
– Дарина ми показа съобщенията ви.
Йорданка затвори очи.
Тогава разбрах, че всичко още не е приключило.
Преди около две години между Дарина и Йорданка имало няколко разговора в съобщения.
Дарина била написала:
„Почти изплатих изцяло парите на Кирил. Кога ще му кажеш?“
Отговорът на Йорданка бил:
„Няма смисъл да се разбутва. Той така или иначе не знае.“
Дарина отново писала:
„Но това са неговите пари.“
А Йорданка отвърнала:
„Вече са семейни. На него нищо не му липсва.“
Общо се бяха върнали около 24 500 лв.
През последните години Йорданка беше използвала тази сума за различни неща.
Платила беше капарото за втория салон на Дарина.
Беше купила употребявана кола.
Беше финансирала почивка в Девин.
И най-шокиращото за мен – миналата година беше дала 3000 лв. на братовчеда на Кирил, когато той ремонтираше жилището си.
– Значи – казах тихо аз, – от години раздаваш парите на Кирил, сякаш са твои.
– Не съм ги раздавала.
– А как точно трябва да го наречем?
– Помагах на семейството.
Кирил се изсмя.
Но в този смях нямаше нищо весело.
– И сега искаш да управляваш и заплатата на Албена.
Йорданка ме погледна.
За първи път видях по лицето ѝ истински срам.
Само че това продължи съвсем кратко.
– Не знаех, че го приемате по този начин.
– А по какъв друг начин може да се приеме? – попитах аз.
– Вие младите държите всичко отделно. По мое време не беше така.
– И по твое време не е било нормално да харчиш чужди пари без разрешение.
Йорданка стана.
– Тогава аз си тръгвам.
Кирил не направи опит да я спре.
Но когато стигна до вратата, я повика:
– Мамо.
Тя се обърна.
– Искам остатъка от парите обратно.
– Какъв остатък?
– Според Дарина са останали около 6500 лв.
– Аз нямам толкова пари.
– Давам ти три месеца.
– Кириле!
– Не са ти били подарък.
– Аз съм ти майка.
– Точно затова е още по-лошо.
Йорданка затръшна вратата след себе си.
Следващата седмица беше кошмарна.