Десислава извади телефона си от чантата.
— Аз преведох моята сума на четиринайсети август.
Емилия въздъхна тежко, сякаш въздухът в стаята внезапно не ѝ стигаше.
— Добре. Похарчила съм част от парите.
— За какво? — попита някой веднага.
Отново настъпи тишина.
Димитър бавно взе сакото си от облегалката на стола и го премести, но не седна. Стоеше прав, напрегнат, с лице към майка си.
Емилия стисна устни толкова силно, че лицето ѝ се промени.
Първи Атанас произнесе онова, което всички явно си мислеха:
— Дала си ги на Борис Радославов, нали?
Аз лично не познавах Борис.
Бях чувала името му само няколко пъти.
Той беше по-малкият брат на Емилия — петдесет и две годишен мъж, който цял живот чакаше „големия шанс“. Някога беше имал строителна фирма, после автокъща, след това кафене, а накрая и онлайн магазин.
Всичко беше завършило по един и същи начин.
С фалит.
Емилия се отпусна на стола.
И това беше по-ясно от всякакъв отговор.
Десислава пребледня.
— Ти си дала моите пари на Борис?
— Дадох му ги назаем.
— Моите пари?
— Ще ги върне.
— Кога?
Емилия замълча.
Атанас затвори очи за миг, сякаш се опитваше да овладее гнева си.
— Колко?
— Какво?
— Колко общо му даде?
— Това не те засяга.
— Аз съм ти съпруг.
— Това са моите спестявания.
— Емилия.
За първи път чух Атанас да говори с такъв глас.
Не повиши тон.
Но Емилия видимо потрепери.
— Колко?
— Четири милиона и шестстотин хиляди.
Десислава скочи от мястото си.
— Моля?
Емилия побърза да добави:
— Но не всички тези пари са твои.
Изречението прозвуча толкова нелепо, че няколко души около масата се спогледаха с пълно недоумение.
Очите на Десислава се напълниха със сълзи.
— Ти поиска пари от мен, защото ми каза, че на татко не му стигат за ремонта.
— Не исках да ви тревожа.
— А от Димитър и Магдалена поиска два милиона пак за същото.
Емилия насочи поглед към мен.
Като че ли изведнъж отново аз бях виновна за всичко.
— Ако Магдалена не се беше намесила, щяхме да уредим това вътре в семейството.
Димитър се обърна към нея толкова рязко, че аз неволно се стреснах.
— Ти сериозно ли го каза?
— Да.
— Магдалена дори не знаеше за какво точно ти трябват тези пари.
— Но те накара да ми откажеш.
Димитър я гледа няколко секунди, без да мигне.
После заговори спокойно:
— Знаеш ли защо отказах?
Емилия не отвърна.
— Защото от осем години наблюдавам как правиш това.
В стаята сякаш стана по-студено.
— Какво правя?
— Наричаш „семейно задължение“ всичко, от което ти самата имаш изгода.
Емилия се изправи рязко.
— Аз съм живяла за вас през целия си живот!
— Знам.
— Тогава как смееш да ми говориш така?
— Защото това, че си направила много за нас, не ти дава право да ни притежаваш.
След това Димитър каза нещо, за което по-късно ми призна, че е носил в себе си от години.
— Когато на двайсет и шест се изнесох от вкъщи, ти не ми говори три месеца, защото според теб съм те изоставил.
Емилия махна с ръка.
— Стари истории.
— Когато Десислава не записа университета, който ти беше избрала за нея, ѝ каза, че те е разочаровала.
Десислава наведе глава.
— Когато се ожених за Магдалена, още на другия ден след сватбата ми каза, че се надяваш някой ден да разбера, че съм избързал с решението.
Това не го знаех.
Погледнах Димитър.
Той дори не обърна очи към мен.
Гледаше само майка си.
— А сега, понеже не ти дадох два милиона, реши да накажеш жена ми.
Лицето на Емилия пламна.
— Ти нямаш никаква представа колко съм жертвала за теб.
— Имам.
Гласът на Димитър се пречупи.
— И точно там е проблемът. Двайсет години помниш всяка своя жертва, за да можеш някой ден да поискаш цената ѝ обратно.
След тези думи никой не каза нищо.
Усетих, че нещо се е счупило окончателно.
Но не между мен и него.
Точно обратното.
Димитър се обърна към мен.
— Да се прибираме?
Кимнах.
Взех палтото си.
Когато в антрето си обувах обувките, Емилия ни последва.
— Димитър.
Мъжът ми спря.
— Ако сега си тръгнеш, утре да не се върнеш така, сякаш нищо не се е случило.
Димитър я погледна право в очите.
— Няма да го направя.
Емилия очевидно не очакваше такъв отговор.
— Какво имаш предвид?