Отидох до бюрото в ъгъла и взех лаптопа си.
Когато се върнах в трапезарията, Светлана демонстративно завъртя очи.
— А това сега какво трябва да значи?
— Цифри — отвърнах спокойно.
Седнах отново и отворих един файл.
— Петър и аз не делим разходите поравно.
По лицето на Светлана веднага се разля победоносна усмивка.
— Ето, нали казах!
— Да — продължих аз. — Само че аз поемам около две трети от тях.
Усмивката ѝ изчезна така рязко, сякаш някой я беше изтрил.
Петър внезапно млъкна напълно.
— Какво каза? — попита Светлана.
Обърнах екрана леко към нея.
— Вноската по жилищния кредит излиза от моята сметка. Токът и интернетът също. В повечето случаи и храната я плащам аз.
— Глупости.
— Не са глупости.
— Но Петър печели много повече от теб!
Погледнах съпруга си.
Той извърна очи.
И точно тогава ми стана ясно нещо много важно.
Светлана всъщност нямаше никаква представа как живеем.
Знаеше единствено онова, което Петър ѝ беше разказвал.
— Петър получава прилична заплата — казах аз. — Но от три години изплаща и още един кредит.
Светлана сви вежди.
— Какъв кредит?
Петър ме стрелна с остър поглед.
— Ралица.
— Онзи кредит, който изтегли, когато вие решихте да си ремонтирате кухнята.
В стаята падна тишина.
Лицето на Светлана пребледня.
— Това беше съвсем различно.
— Разбира се.
— Той просто искаше да ми помогне!
— И аз никога не съм била против.
Затворих капака на лаптопа.
— Знаете ли, Светлана, точно затова досега не съм отваряла дума. Винаги съм смятала, че нещата, които правим един за друг в семейството, не се използват по-късно като оръжие.
Тя стисна устни.
— Каквото и да говориш, Петър работи много повече от теб.
Тогава вече не успях да се сдържа.
Кратък смях се откъсна от мен.
— Петър?
Съпругът ми ме погледна предупредително.
Но беше твърде късно.
— Да разкажа ли на майка ти как всъщност минават дните ти?
— Ралица, спри.
— Защо? Нали тя иска да чуе истината.
Светлана удари с длан по масата.
— Не смей да очерняш сина ми!
Обърнах се към нея.
— Не го очерням. Просто описвам един пораснал мъж, на когото всяка сутрин трябва по три пъти да изключвам алармата, иначе ще проспи всичко.
Един от братовчедите наведе поглед към чинията си.
Светлана отвори уста, но не ѝ позволих да ме прекъсне.
— Говоря за мъж, чиито ризи аз гладих години наред. За мъж, за когото аз записвах часове при лекар. Аз подреждах документите му. И когато синът ви не ви отговаря два дни, вие звъните на мен, за да му напомня да се обади на собствената си майка.
— Това е напълно нормално в един брак!